Die wichtigsten Erkenntnisse aus unseren Träumen waren folgende: Joseph Bearclaw (Apuch), Jacob Emmet, Prof. Caleb W. Brackenthorpe und Frank Griffin sind die Boten der Reiter der Apokalypse. Sie bringen das Ende der Welt und müssen in der echten Realität vernichtet werden.

Da wir alle unterschiedliche Aufgaben zu erledigen hatten, trennten sich unsere Wege und wir verfolgten ganz verschiedene Pläne. Ich reiste mit Wovoka zur Versammlung der Stämme. Wovoka trägt ein Herz Ass auf dem Körper. Er muss mir also helfen, Charley Bull zum Leiter des Büros für Indianerangelegenheiten zu machen. Ich frage mich nur wie! Außerdem soll meine Adlerfeder dabei eine Rolle spielen. Sie stammt vom Großen Adler, diese Federn wurden über Generationen unter den Lakota weitergegeben und sind sehr seltene Artefakte. Sie hilft gegen Furcht und Einflüsterungen, allerdings verleitet sie andere auch zu Herausforderungen. Die große Büffelkalbpfeife wurde vom Geist des Großen Büffel an die Lakota gegeben. Sie spielt eine Rolle beim Geistertanz. Wahrscheinlich ist sie im Besitz des obersten Schamanen und Häuptlings Sitting Bull.

Zunächst traf Professor Jones im Gem Theatre auf Mr. Swearengen und schlug ihm vor, mit ihm Geschäfte zu machen und in Garrets Werkstatt verrückte Maschinen für ihn zu bauen. Nach einem kleinen Test seiner kugelsicheren Weste mit etwas Schrot, bei dem Jones ein wenig durchlöchert und Swearengens Büro etwas mit Blut verunreinigt wurde, erhielt er tatsächlich einen Auftrag. Er sollte etwas Überzeugendes für ihn bauen. Außerdem fand er heraus, dass sein Tonkrug Geister oder destillierte Furcht aufnehmen konnte.

Sarah bereitete mit Reverend Smith die Sonntagsmesse für die katholische Übernahme der Kirche vor. Mr. Armstrong ging zum Kartenspielen ins Bella Union und Makoto ging mit Jane ins Nuttle No. 10, wo er auf Wild Bill Hickock traf.

In der Nacht schliefen wir unruhig und sahen in die echte Welt. Die Apokalypse schien dort in vollem Gange zu sein. Wir mussten uns also beeilen.

Am nächsten Morgen stand eine große Menschenmenge vor der Kirche. Innen wartete ein seltsam verständnisvoller Reverend Emmet. Reverend Smith hielt die Messe seines Lebens, verunsicherte damit sein Publikum aber eher. Selbst als Sarah hinter dem Priester ihr Licht erscheinen ließ, waren noch nicht alle bekehrt, man spürte eher Irritation. Da Miss Crowley nicht im Gottesdienst gewesen war, suchte Sarah sie auf. Sie hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Mr. Farnham in Schwierigkeiten gebracht hat und ihre Glaubensgemeinschaft um ihren Gottesdienst gebracht hatte. Sarah schenkte ihr das Märtyrerkreuz und betete mit ihr in der Kirche und plötzlich leuchtete über Emily ein helles Licht.

Wovoka schlug mir vor, mich den Geistertänzern anzuschließen. Tavibo forderte mich daraufhin auf, meine Fähigkeiten, mit den Geistern in Kontakt zu treten, zu beweisen. Dazu reiste ich mit Wovoka zu einer der Grabstätten und versuchte Kontakt zum Geist des Berges und zum Geist des Großen Adlers herzustellen.

Prof. Jones lieferte seine Gatling-Pistole bei Swearengen ab. Die Demonstration an einem Schwein im Chinaviertel verlief erfolgreich und Swearengen wechselte Brackenthorpe gegen Jones aus und der Professor wünschte sich, dass Brackenthorpe umgebracht wird.

Armstrong spielte während dessen mit mit Mr. Hurst, Mr. Walcott, Mr. Toliver und Mr. Dawson Poker.